Překlad "zní blbě" v Bulharština


Jak používat "zní blbě" ve větách:

Ale to bylo předtím, než jsi na mě vybalila ty věci s tvojí mámou a jejím oblečením. A teď ještě ta věc s tím sexem... to zní... blbě.
Но сега, след като заговори за майка си 00:20:29, 558 -- 00:20:31, 358 и сгъваш тези тъжни дрехи, ще прозвучи... адски... тъпо.
Já vím, že to zní blbě, ale chtěl bych se cejtit zas jak malej.
Зная, чe звyчи тъпо, но иcкам пак да ce почyвcтвам като дeтe.
A vím, že to zní blbě, ale já... Ale je to čest už jen stát tu s vámi.
Знам, че е глупаво, но за мен е чест само да присъствам тук.
Vím že to zní blbě, ale je to pro mě důležité.
Знам, че звучи абсурдно, но това е наистина важно за мен.
Vim, že to zní blbě, ale tehdy jsem si poprvé uvědomil vlastní smrtelnost.
Може да е глупаво, но това беше първия пък, когато осъзнах моята собствена смъртност.
Vím, že to zní blbě, ale byl jsme zoufalej a ty peníze...
Знам, че звучи отвратително, но бях отчаян и тази сума...
Možná to jen zní blbě s mým přízvukem. Zatracenej motherfucker.
А и мисля, че звучи ужасно казвайки я с моя акцент, ти шибан копелдак!
Možná to zní blbě, ale to bys toho psa musel znát.
Да, звучи глупаво, но не си виждал това куче.
A i když to zní blbě, tak doufám, že ty a já zůstaneme pořád přátelé.
И колкото и глупаво да звучи, се надявам с теб да си останем приятели
Vím, že to zní blbě, ale je v bezpečí.
Знам, че звучи лошо, но той е в безопасност.
Vím, že to zní blbě, ale nebylo to v tom, že bys něco udělala.
Аз...знам, че звучи глупаво, но не е заради нещо, което ти си сторила.
Podívej, já... Vím, že to zní blbě, ale...
Виж, аз... знам, че изглежда зле, но...
Vím, že to zní blbě, ale je to pravda.
Знам, че звучи глупаво, но това е истината.
Vím, že to zní blbě, ale něco se tu děje.
Знам, че звучи дребнаво, но нещо не е наред.
Vím, že to zní blbě, ale doufám, že tvé mámě bude špatně, abych mohla jít s vámi.
Знам, че това звучи зле, но се надявам световъртежа на майка ти да се върне за да мога да си тръгна.
Vím, že to zní blbě, ale já... Já si na chvíli opravdu myslel... možná tu byl, jen možná tu byl důvod, že ty...
Може да звучи глупаво, но за момент си помислих, че може би, просто може би има причина ти...
To znamená jasně. Ale jasně zní blbě, jasňačka je hezčí.
Означава тотално, но е много дълго, затова тотал накратко.
1.165855884552s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?